Man shot in the face with rubber bullet while peacefully protesting in Dallas