Man coughing with no face mask kicked off bus in New York