Man reportedly beaten to death during street argument in Detroit