Couple on motorcycle crushed after man tries passing truck in India